Welpenfotos

N -Wurf Biberfalle
WT: 22.01.2006	V: Yanox Bad Boll, SchH 3, V 1; Kkl. 1	M:Isabelle Biberfalle, SchH 2, V, Kkl. 1
Wurfstärke: 4/1


M -Wurf Biberfalle
WT: 08.12.2005	V: Yanox Bad Boll, SchH 3, V 1; Kkl. 1	M:Xulanda Aducht, SchH 1, V, Kkl. 1
Wurfstärke: 4/2


K - Wurf Biberfalle
WT: 13.08.2004	V:Fritz Farbenspiel, SchH 3,FH 1 V 1, Kkl.1	M: Demy Melanchthon, SchH 1, V (BSZS), Kkl. 1
Wurfstärke: 3/3
bald bin ich größer als du...	wo schwimmt mein Futter?	wir gehen auf Entdeckungstour
Spielen im Garten macht durstig..	aber Wasser gibt es hier ja genug!	was ist denn hier unten zu sehen?	schöne Aussicht ...
	und wer bist du?	die etwas andere Art, seine Füße zu waschen	soll ich die Blume pflücken?
jetzt mir 4 Wochen ...	sind wir Ferdi schon fast ebenbürtig!
gerade mal 3 Wochen alt ....	sind wir heute .....	das erste mal im Garten!

I - Wurf Biberfalle
WT: 02.09.2003	V:Urban Aducht, SchH 3,FH 1 V 1, Kkl.1	M: Priska Urbecke, SchH 2, V, Kkl. 1
Wurfstärke: 1/4
fotografiert am 02.10.2003


H - Wurf Biberfalle
WT: 17.05.2002	V:Tenno Bierstadter Hof, SchH 3, V 1, Kkl.1	M: Anuschka Terdannenhof, SchH 1, V, Kkl. 1
Wurfstärke: 6/1
fotografiert am 21.06.02 ( 5 Wochen)
Wer ist denn das? / Who´s that?	Na du, komm doch spielen .. / Hi, come to play ...	Hallo Babies, spielen wir ein bisschen../ Hello Babies, can we play a little	geht´nicht, das Gitter ist dazwischen / it don´t go, the bars are between
		aber ich versusch´es mal .. / but I will try ....

Funny mit Salo-Nachwuchs gerade mal 10 tage alt / Funny with Salo-descendants in the age of 10 days		Noch passe ich dazwischen .... /	Endlich kann man mal draussen spielen / now we can play out in the garden
ganz interessant,.../ very interest	was man mit so einen Bambus alles machen kann / what we can do with this Bamboo	Hi, ich bin Demy / Hi, I´m Demy	und ich durfte bei meiner Mami bleiben / and I can stay with my mother

Xana mit ihren ca. 10 Tage alten Welpen / Xana with her 10 day old pups		Xana´s Welpen, 4 Wochen alt / Xana´s pups, 4 weeks old
Wie alle Welpen liben sie es, im Garten zu toben / they like to play in the garden	oder auch mal einen Knochen nagen / or to eat a bow	Jetzt aber wieder schnell zum Spielen ..... / Where do they go ...?	Was geht´denn dort ab ... / what are you doing there?
wo gehen die denn alle hin? / shell I go with the other in the garden for playing ?	spielen macht durstig! / after playing I must quench my thirst!	Und jetzt eine Runde relaxen ......! / After playing we will relaxe a little before we play again!

Sind wir doch müde... / we are tired...	da werden wir doch hier in der warmen Stube eine Runde schlafen! / so we will sleep in the warm living room some time!	Erster Spaziergang im Garten ... / First walk in the garden ....
nach der langen Winterzeit! / after the long wintertime!	Foto-Termin / photo shooting	Funny-Girl nach dem Sieg der Babyklasse / Funny-Girl after winning th baby´s class
		Zeitungsausschnitt dazu / newspaper cutting



Quirini und Quana im Streit um den Ball / Quirini and Quana with a toy	Quana hat ihn jetzt / Quana now have the toy	Na, ihr 2 Grauen, bin ich doch schon größer ... / Hi, grey sisters, I´m a little greater than you! (Quinte, Quattro und Quana)